Open tender of commercial bids for selling of Fuel oil 100 of JSC Mozyr Oil Refinery and OJSC Naftan origin on August 28, 2018

10.08.2018

The information about tenders can be found below.

Dear Sirs,

On August 28, 2018 CJSC Belarusian Oil Company (hereinafter - CJSC BNK, the Tender Organizer) is holding an open tender of commercial bids for long term sale of Fuel oil 100 of JSC Mozyr Oil Refinery and OJSC Naftan origin:

Oil
products
Quantity
(tonnes)
Delivery
terms
Delivery
basis
Fuel oil 100
of JSC Mozyr Oil origin
Up to 90 000 tons per month (+/-10% in the Seller’s option)
total quantity up to 1 080 000 tons (+/-10% in the Seller’s option)*
October 2018 – September 2019
Tanker lot: 15 000 t, 30 000 t, 60 000 t, 90 000 t (+/- 10%) in the Buyer’s option***
Tanker lot: 30 000 t or 80 000 t (+/- 10%) in the Buyer’s option ***
Fuel oil 100
of OJSC Naftan origin
Up to 90 000 tons per month (+ /-10% in the Seller’s option)
total quantity up to 1 080 000 tons (+/-10% in the Seller’s option)
October 2018 – September 2019
Tanker lot: 15 000 t, 30 000 t, 60 000 t, 90 000 t (+/- 10%) in the Buyer’s option***

* If a Tender Applicant chooses the delivery basis FOB ports of the Black Sea with the Tanker lot 80 000 t, then the monthly Tanker lot shall make 80 000 t (+/-10% in the Seller’s option), and the total volume shall make 960 000 т (+/-10% in the Seller’s option).

** Ports of the Baltic Sea

Port of Klaipeda, Lithuania, Klaipedos Nafta Terminal;

Port of Ventspils, Latvia, Ventbunkers Terminal;

Port of Riga, latvia, AO B.L.B. Baltijas Terminals;

Port of Muuga, Estonia, Vesta Terminal Tallinn OU;

Port of Muuga, Estonia, Vopak E.O.S. Terminal;

Port of Sillamäe, Estonia, Alexela Sillamae Ltd Terminal;

Port of Saint Petersburg, the Russian Federation, JSC Petersburg Oil Terminal;

Port of Vysotsk, the Russian Federation, LLC RPK – Vysotsk Lukoil-II terminal;

Port of Ust-Luga, the Russian Federation, ОJSC Ust-Luga Oil Terminal;

Ports of the Black Sea:

Port of Nikolayev, Ukraine, Nikolaev PK Terminal;

Port of Odessa, Ukraine, Odessa PK Terminal.

*** The Tanker lot size shall be specified by the Applicant in the tender bid and shall be its indispensable condition. When concluding a supply contract with an Applicant announced as the Tender Winner, the tanker lot size specified in the Applicants bid shall be fixed for the entire duration period of the Contract, which will be concluded based on the the results of the Tender.

Attachments«Full information of the terms and conditions of open tender of commercial bids for long term sale of oil products».

Bid Form

Attachment 1.1 Bid Form

Attachment 1.2 Bid Form

Quality of the passports:

Fuel oil 100 of JSC Mozyr Oil origin

Fuel oil 100 of OJSC Naftan origin

AGREEMENT on terms and conditions of holding and participating in a tender to conclude a contract for oil products sales on a long-term basis

Contract

Printable version
RUE «PA «Belorusneft»
www.belorusneft.by
OJSC «Naftan»
www.naftan.by
OJSC «Mozyr Oil Refinery»
www.mnpz.by