Complementing the terms of tender of commercial bids for long-term sales of fuel oil 100 of Naftan OR production as follows:

25.08.2016

The information about tenders can be found below.

Dear Sirs,

CJSC Belarusian Oil Company In order to sell Fuel Oil 100 produced by OJSC Naftan on a long-term basis, CJSC Belarusian Oil Company additionally offers a delivery basis of DAP border Republic of Belarus (for bunkering purposes, with confirming documents to be submitted).


Oil
products
Quantity
(tonnes)
Delivery
terms
Delivery
basis
Fuel oil 100
(total quantity up to 1 080 000 tons +/-50% in the Seller’s option)
September 2016 - August 2017
(transshipment in ports is not allowed)
As per tender terms
tanker lot up to 15 000 mt (+/-10%);
tanker lot up to 100 000 mt (+/-3%) upon the Seller’s decision
tanker lot up to 30 000 mt (+/-10%)
, tanker lot up to 90 000 mt (+/-10%) upon the Seller’s decision
(through the mentioned ports and terminals).
Printable version
RUE «PA «Belorusneft»
www.belorusneft.by
OJSC «Naftan»
www.naftan.by
OJSC «Mozyr Oil Refinery»
www.mnpz.by