Open tender of commercial bids for selling of oil products produced by OJSC Naftan, on 30 November, 2015

19.11.2015

The information about tenders can be found below.

Dear Sirs,

On November 30, 2015 CJSC Belarusian Oil Company is holding an open tender of commercial bids for long term sale of oil products produced by OJSC Naftan:

Oil
products
Quantity
(tonnes)
Delivery
terms
Delivery
basis
DT-Z-K5, grade F / DT-L-K5 grade C
Total 495 000 t; monthly quantity as per the table below
Quantity, tons (+/-10% in the Seller’s option
December 2015 - November 2016; shown in the table below
(for Goods deliveries to the domestic market of Russian Federation and Kazakhstan);
(without right of transshipment in ports)
Delivery period             Quantity, tons

(+/-10% in the Seller’s option)

December 2015 г.      50 000
January 2016 г.      50 000
February 2016 г      50 000
March 2016 г.      40 000*
April 2016 г.      30 000*
May 2016 г.      30 000*
June 2016 г.      15 000*
July 2016 г.      30 000*
August 2016 г.      50 000
September 2016 г.      50 000
October 2016 г.      50 000
November 2016 г.      50 000
ИТОГО:    495 000

* upon parties agreement monthly quantity may be adjusted up to 50 000 mt by diesel fuel DT-L-K4, grade C with the same price as applied for DT-Z-K5, grade F / DT-L-K5 grade C.

Attachments: «Full information of the terms and conditions of open tender of commercial bids for long term sale of oil products».

AGREEMENT on terms and conditions of holding and participating in a tender to conclude a contract for oil products sales on a long-term basis

DAP

Printable version
RUE «PA «Belorusneft»
www.belorusneft.by
OJSC «Naftan»
www.naftan.by
OJSC «Mozyr Oil Refinery»
www.mnpz.by